Kelman’s reading was lively, entrancing at times, and the writer was pretty much at his performing best. In questions he was voluble, but as awkward as ever, maintaining his line over language, class and marginalisation, even in this, one of the most crassly populist, conservative of events on the literary calendar…